Translation window

Tsvrc > Translation (TsTranslationWindow) is the authoring surface for the language files TranslationModule turns into generated lookup code. It edits the same TsTranslationConfig asset the module reads, and offers a one-click Create Translation Config if that asset doesn't exist yet at its expected path.

Usage

Open Tsvrc > Translation, click Create Translation Config if none exists yet, then assign one TextAsset per language and name any translatable TextMeshProUGUI object in the linked scene _key_ to match an entry's key across every language file.

Editing language files

Each row is a TextAsset slot plus a live preview of that file's "key" and "label" fields (parsed once per asset and cached by instance ID, so repainting the window doesn't re-run the same two regex matches on every frame; the cache is cleared when a file is swapped out or the project changes). The window's own help text spells out the expected shape directly: "key" (a stable identifier, e.g. "en"), "label" (the display name, e.g. "English"), and "entries", each entry either a plain string or an object with a "label" (the actual translated text) and an optional "description" (translator notes, never included in the generated build).

Scene preview

Below the language list, the window shows every TextMeshProUGUI object in the linked scene whose name matches the same _key_ naming pattern and the same linked scene (see TsLinkedScene) TranslationModule scans at generate time. Unlike the module's own scan, the count here isn't also filtered down to names that already have a matching key in a loaded language file. It deliberately counts every name-pattern match first, then separately flags any of them whose key doesn't appear in any loaded language file. That mismatch would otherwise only surface as a name silently failing to translate at runtime, with nothing in the console to point at why.

This target count is invalidated (not eagerly recomputed) on every scene hierarchy change, so it stays current as you rename or add TMP objects without re-scanning the whole scene on every single repaint.